พูดตรงๆ นะ บางครั้งคำว่า "วันหยุดพักผ่อนของครอบครัว" ก็ดูขัดแย้งกันเอง ระหว่างฝันร้ายด้านการจัดการ กระเป๋าเดินทางที่อัดแน่น และความเหนื่อยล้าจากการต้องทำให้ทุกคนมีความสุข คำว่า "ไม่มีวันลืม" มักจะเอนเอียงไปทางความเครียดมากกว่าความมหัศจรรย์ ความเครียดส่วนใหญ่ โดยเฉพาะกับเด็กเล็ก มักวนเวียนอยู่กับความต้องการง่ายๆ อย่างหนึ่งที่ไม่อาจต่อรองได้ นั่นคือการนอนหลับ การนอนหลับไม่เพียงพอในสภาพแวดล้อมที่ไม่คุ้นเคยอาจทำให้เด็กเล็กที่ร่าเริงกลายเป็นทรราชตัวน้อย และทำให้พ่อแม่รู้สึกเหนื่อยล้ามากกว่าตอนที่ไม่เคยออกจากบ้านเลย